L’été rime avec soleil, longues soirées, ou, pour les plus chanceux, farniente au bord de la piscine. Mais cette saison si convoitée peut se transformer...